مجلة الوعي العربي
مقالات مشابهة
صدر الكتاب عام 1972 بالانجليزية
الطبعة الثانية المترجمة عام 1993
ترجمة: شاكر إبراهيم سعيد
بالاضافة الى الفترة الهامة فى تاريخنا التى يتناولها هذا الكتاب ، فإنه يكتسب اهمية اضافية من شخصية مؤلفه
السير انتونى ناتنج وزير الدولة للشئون الخارجية فى الحكومة البريطانية و الذى استقال عشية العدوان الثلاثى على مصر احتجاجا على التأمر الذى اشتركت فيه بريطانيا و فرنسا و اسرائيل.
و ربما يكون من المناسب التقديم لهذا الكتاب بعرض نبذة عن مؤلفه ..
السير: أنتونى ناتنج (11 يناير 1920 - 24 فبراير 1999)
Sir Harold Anthony Nutting, 3rd Baronet ،January 11, 1920 – February 24, 1999
كان انتونى ناتنج اصغر عضو فى حكومة رئيس الوزراء البريطانى ونستون تشرشل التى اعقبت الحرب العالمية الثانية. و فيما بعد كان نائب وزير الخارجية البريطانى . و كان من الوجوه الصاعدة فى الحزب و تنبأ له هارولد ماكميلان –رئيس الوزراء البيريطانى الاسبق – بانه سوف يرأس حزب المحافظين يوما ما و سيكون رئيس وزراء بريطانيا . و لكن كيف انتهى مستقبل هذا السياسى البريطانى الواعد؟
قبل تم نتظرق الى نهاية حياته السياسية الرسمية ، لنلقى نظرة على مسارها
- فور تخرجه من كلية اتون و ترينيتى بكامبردج اثناء الحرب العالمية الثانية انضم الى فرقة الخيالة الملكية تحت رعاية الامير البرت ، و لكنه بعد مرور عام اثر اصابته فى حادث اضطر لاعتزال العمل فى الفرقة
- انضم لادارة العلاقات الخارجية فى الحكومة البريطانية و عُيين فى سفارة بريطانيا فى باريس. و بعد احتلال فرنسا تم نقله الى سفارة بريطانيا فى مدريد. اثناء وجوده هناك خطط لعدد من عمليات الانقاذ و التهريب للعملاء البريطانيين الذين كان يتم اسرهم خلف الخطوط الالمانية. و بعدها التحق بسفارة بريطانيا فى روما.
- فى عام 1945 فاز فى انتخابات البرلمان عن احدى المقاطعات الصغيرة، كما احتل منصب رئيس المحافظيين الشبان فى حزب المحافظين
- فى عام 1946 كان اصغر وزير فى حكومة ونستون تشرشل التى اعقبت الحرب العالمية الثانية
- و فى عام 1854 انضم الى مجلس الاستشاريين الملكى ، واحد من اهم الهئيات الاستشارية فى رسم السياسة البريطانية
- خلال الفترة من 1954 الى 1955 رأس وفد بريطانيا فى الجمعية العمومية فى الامم المتحدة كما رأس وفد بريطانيا فى محادثات نزع السلاح
- كان من المؤيدين الاوائل لانضمام بريطانيا للاتحاد الاوروبى
- من المؤسسين لمجلس التفاهم العربى البريطانى
- فى عام 1954 قام بالمفاوضات الاخيرة مع عبد الناصر و التى ادت الى توقيع اتفاقية جلاء القوات البريطانية عن مصر
عبد الناصر و انتونى ناتنج يوقعان اتفاقية الجلاء 20 اكتوبر 1954
- يقول عنه المؤرخ السياسى و الصحفى الشهير بيتر كيلنر
” كان انتونى ناتنج من القيادات الواعدة فى جيل ما بعد الحرب العالمية الثانية فى حزب المحافظين. امتاز بالاعتدال فى اراءه و الاحاطة بالتفاصيل كما كانت له علاقات دولية واسعة. كان من المؤيدين لاعطاء دور اكبر للامم المتحدة بعد الحرب بديلا عن الفكر البريطانى الامبريالى. و قد أدرك فى وقت مبكر قبل العديد من معاصريه من الساسيين ان بريطانيا تحتاج لدور جديد بعيدا عن الدور الاستعمارى التقليدى”
بعد تأميم جمال عبد الناصر لقناة السويس حضر ” انتونى ناتنج اجتماعا فى المنزل الريفى لرئيس الوزراء البريطانى (Chequers Court) . و هو الاجتماع الذى تم عقده بين الجانبين البريطانى و الفرنسى و تمت فيه الموافقة على ارسال جيوش الدولتين لاحتلال قناة السويس مرة اخرى ، و كانت الحجة التى ستعرض على مجلس العموم و مجلس اللوردات لاخذ موافقتهم هو ان تلك القوات سوف ترسل للفصل بين مصر و اسرائيل و تأمين الملاحة فى القناة.
و كانت صدمة انتونى ناتنج، فقد رأى محاولة بريطانيا لاسقاط جمال عبد الناصر على انها ضرب من الجنون
كما ادرك وقتها ان مثل هذا العمل سيكون عمل مخزى و مهين لبريطانيا و سيؤدى الى انهيار قواعد السياسة الخارجية البريطانية و قد يؤدى الى انتهاك صلاحيات الأمم المتحدة الناشئة وقتها.
يقول عنه السير ” سيريل تاونسند”
“لقد انحاز هذا الرجل لامانة منصبه النيابى ، و قدم مثالا لامعا على التضحية بمستقبل سياسى مشرق فى سبيل الانتصار لما يؤمن به و يراه صحيحا”
فور خروجه من الاجتماع فى المقر الريفى لرئيس الوزراء قدم استقالته ، بالرغم من المحاولات المستميتة لإثناءه عن الاستقالة. و لكنه اصر على استقالته فلم يكن باستطاعته تأييد الحكومة و الكذب على زملاؤه فى مجلس العموم
و كان عمره وقت الاستقالة .. 36 عاما!!!
و لم يتم السماح له وقتها بالقاء خطاب استقالة امام مجلس العموم ، فلم يكن مسموحا له بكشف الاسرار التى اطلع عليها بحكم منصبه كوزير خارجية و ذلك بحسب القوانين.
و كان يُنظر له من جانب الحزب على انه خائن للحزب ، و لم يكن باستطاعته تبرئة ساحته و انتظر 11 عاما حتى نشر كتابه ” No End of a Lesson” ” درس لم ينتهى” و الذى تناول فيه تفاصيل الاجتماع و تفاصيل استقالته و الدوافع التى ادت به الى تلك الاستقالة.
بعد استقالته عمل كمحاضر فى العديد من الجامعات كما عمل مستشارا لطاقم العمل فى فيلم لورانس العرب – انتاج 1962 و اصدر العديد من الكتب منها
Scramble for Africa: The Great Trek to the Boer War -
-The Tragedy of Palestine from the Balfour Declaration to Today
- No End of a Lesson
- Gordon of Khartoum: Martyr and Misfit
- THE ARABS
- The Arabs: A narrative history from Mohammed to the present
- Lawrence of Arabia: The Man and the Motive
- I SAW FOR MYSELF the Aftermath of Suez
و فى عام 1972 اصدر كتابه ” ناصر”
————————————————————————————-
مصادر و قراءات اضافية…
OBITUARY FOR SIR ANTHONY NUTTING
مجلس التفاهم العربى البريطانى - كابو
The Council for Arab-British Understanding- caaub
Sir Anthony Nutting, 3rd Baronet
Book Reviews : Antony Nutting, Nasser, New York, E. P. Dutton, 1972, pp. xvii, 493,… Dessouki International Journal of Comparative Sociology.1973; 14: 152-153
رابط التحميل :
هنا
https://drive.google.com/file/d/1vUI0RmY5LHFbyYdJLeimLauMaOApwnkZ/view?usp=sharing
هل هناك طريقة للحصول على الكتاب
غير موجود بالأسواق - تحياتي
كيف يمكن الحصول علي هذه الكتب
ممكن من مكتبة مدبولي